Thursday, February 11, 2010
Here's a video from yesterday that I just uploaded:
It's my cat Windy and he hates coffee, or at least I think he does. Every time he sees it he tries to bury it in the same way he buries stuff in the litterbox. But then again sometimes he'll try to bury his food as well so hard to say exactly why he does it.
We're talking in Korean so I thought I'd transcribe the dialogue here as well. So yeah, this is what I sound like when talking in Korean.
Me: 자, 윈디. -- Okay, Windy.
Gf: 무서운가봐. -- (He) seems afraid (of something).
Me: 커피 마셔봐. 지금 비디오 찍고 있어. -- Have some coffee. I'm taking the video now.
Gf: 어때? -- How's this?
Me: 아니, 바닥에 내려와서. -- No, let him come down to the floor first.
Gf: 일로와, 버디. -- Come on, Buddy. (Buddy's my nickname but she meant to say Windy here)
Me: 윈디, 여기 커피가 있어. -- Windy, there's coffee here.
Gf: 귀찮은거야. 아까... -- He doesn't want to. Just before...
Me: 윈디, 커피 냄새 좀 맡아봐. -- Windy, smell the coffee.
Me: 윈디! 아, 온다. -- Windy! Ah, he's coming.
Me: 자! 어때? 아침에 한 잔. 어때? 아침에 한 잔! -- Okay. How is it? One cup in the morning. How is it? One cup in the morning!