Page of the month on the Latin Wikipedia is Azerbaijan (Adrabigania)

Friday, February 06, 2009

Forum Haydari Aliyev et Argentariae Nationalis aedes medio in Baku.

This was a pleasant surprise; instead of the usual page of the month you might expect to see in Latin such as mathematics, geometry or some Roman emperor, this month's page is on Azerbaijan (Adrabigania).

The Latin Wikipedia is similar to the one in Afrikaans and Wikipedias in constructed languages in that it has a few really detailed pages (this one takes up 15 screens) but a lot of red links at the same time. There's really no way around this when you have a small user population though so I'm not blaming them, and actually creating very detailed pages on specific subjects is IMO the best thing a language like this can do, to avoid the situation with the Volapük Wikipedia where the large number of bot-created articles actually make the language look worse in giving the impression that its Wikipedia is not really an encyclopedia in the language but instead an online venue to promote the language (in other words, working on excessive outside promotion instead of writing content for the people that use the language and would like to see more information written in it).

Here's the section on the economy:

Oeconomia

Post independentiae consecutionem anno 1991, Adrabigania Aerarii Monetarii Internationalis, Argentariae Mundanae, Argentariae Europaeae Reconstructionis et Evolutionis, Argentariae Islamicae Evolutionis et Argentariae Asianae Evolutionis socia facta est. Argentarium systema Adrabiganiae ex Argentaria Nationali Adrabiganiae, commercialibus argentariis, et non crediticiis societatibus consistit. Argentaria Nationalis anno 1992 in Aerario Comparsorum Civitatis Adrabiganiae, Aerarii Comparsorum URSS affiliato, fundata creata est. Argentaria Nationalis Argentariae Centrali servit, nationalem nummum, Adraniganicam monetam, expedire et omnibus commercialibus argentariis praesidere potens. Praecipuae duae commerciales argentariae Argentaria Internationalis Adrabiganiae et Argentaria Anonyma Universa Unita, civitatis proprietatum ambae, sunt.



Sumptu et quaesiti incremento impulsa, anni 2007 primi quarti inflationis index 16,6% attigit. Nominales reditus et menstrua salaria 29% et 25% respective contra hunc signum numerale ascenderunt, sed pretiorum incrementum in non petroleosa industria inflationem in natione citavit. Adrabigania sic dicti "morbi Batavi" aliquae signorum ostendit quia rapide crescens energeticus ramus inflationem efficit.

Duo Adrabigania tertia petroleo et gasio naturali abundant. Caucasi Minoris regio nationalem maximam auri, argenti, ferri, cupri, titanii, chromii,mangani, cobalti, molybdeni, complexorum mineralium, et stibii partem possidet. Septembre anni 1994, triginta annorum pactum obsignaverunt Societas Petrolei Civitatis Rei Publicae Adrabiganae (Anglice; SOCAR) et tredecim petrolei societates, inter quas Amoco, BP, Exxon, LUKoil et Statoil. Quia Occidentales petrolei societates aquarum profundarum petroliferis campis quibus Sovietici non usi sunt uti possunt, Adrabigania praecipuorum locorum in mundo unus ad petroleo utendum et evolvendum consideratur. Dum Aerarium Petrolei Civitatis ut pecunia collecta extra praecomputationem conditum est ut macrooeconomica stabilitas, in petrolei redituum dispensatione perspicuitas et futuris generationibus opium protectio firmentur.



Ineunti anno 2007, Adrabigania agricultuae 4 755 100 hectariis utitur. Eodem anno, totae ligneae opes 136 000 000 m³ dinumerabant. Adrabiganica de agricultura scientificae investigationis instituta pratos pastosque, horticulturam subtropicasque messes, viridia holera, viticulturam vinificationisque, gossypini culturam, et plantas officinales attendunt. Aliquibus in locis frumentum, patatas, betam sacchari, gossypinum, et tabacum colere rentabile est. Caspii industria piscatoria deminuentes acipenserum et husonumque copias attendit. Anno 2002, Adrabiganae naves onerariae quinquaginta quattuor erant.

Aliquae plerorumque productorum antea ex externis civitatibus importatorum partes localiter produci coeperunt, inter quae Coca-Cola a Coca-Cola Bottlers Ltd., cervisia a Baki-Kastel, pavimentum tessellatum a Nehir, et petroliferi tubi ab EUPEC Pipe Coating Azerbaijan.

Adrabigania quoque ponderis oeconomicum "centrum" est in eo quod attinet ad materiarum primitivarum transvectionem. Oleiductus Bakus, Triphelis et Pyramopolis operativus Maio anni 2006 factus est, 1774 chiliometra per Adrabiganum (440 km), Georgianum (260 km) et Turcum (1114 km) territorium longus. Oleiductus Bakus, Triphelis et Pyramopolis ad transvehendum usque ad 50 miliones tonnarum olei rudis anniversarie designatur et petroleum e Maris Caspii petroliferis campis ad mercatus orbis terrarum defert. Oleiductus Caucasi Meridionalis, quoque per Adrabiganum, Georgianum et Turcum territorium extensus, exeunte anno 2006 operativus factus est et additicium gasii quaesitum Europaeo mercatu e Campo Gasii Sachi Denizi offert. Usque ad 296 miliarda metrorum cubicorum naturalis gasii anniverse producere expectatur. Adrabigania etiam in Viae Sericae Proposito ab Unione Europaea sustento praecipuum munus fungitur.

Anno 2008, Adrabigania ut decem reformatricum prima secundum Argentariae Mundanae Negotiorum Facientium relationem citata est;

"Adrabigania mundum ut maximam reformatrix annis 2007 et 2008 duxit, cum profectibus in septem decem indicum regulatoriae reformae. Adrabigania unius ostioli tabernam temporis, impensae, et ad negotium suscipiendum actionum numeri dimidio parcentem operari coepit. Negotiorum inscriptiones 40% primis sex mensibus auxit. Adrabigania quoque minimi crediti 1100 $ limitem sustulit, duplicando amplius daneioleptarum inclusorum in creditorum incriptionibus numero. Etiam, vectigalium solutores sua vectigalia per Interrete ordinare et solvere nunc possunt. Adrabiganiae extensae reformationes e nonaginta septem in triginta tres locum de tota negotiorum suscipiendum facilitate eam movit."




There's almost no information on the Azeri/Azerbaijani language though, nor on Turkish. I've found Turkish to actually be quite similar to Latin in some respects (they're not related languages of course, they just complement each other quite well) and it would be interesting to see something to that effect. Or a large article in Turkish on Latin instead (that article's pretty tiny too).

1 comments:

Antonielly said...

I've found Turkish to actually be quite similar to Latin in some respects (they're not related languages of course, they just complement each other quite well)

Maybe what you mean is that Latin is a fusional language and Turkish is a agglutinative language and therefore both have many typological similarities? :)

FEEDJIT Live Traffic Feed

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP