tag:blogger.com,1999:blog-8240097.post1395299779006447731..comments2023-10-09T21:49:57.366+09:00Comments on Page F30: Interlingua "con" Latin "cum" Ido "kun" etc. more international than you might thinkMehttp://www.blogger.com/profile/15083766178887686304noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-8240097.post-56150758353557431862011-03-07T14:00:13.477+09:002011-03-07T14:00:13.477+09:00Slavic "so" comes from IE "kom"...Slavic "so" comes from IE "kom" ("together", same meaning in sambahsa)and is thus cognate with Latin "cum". <br>Greek "homos" is not cognate with Parsi "ham", as it rathers comes from the same root as English "same", Russian "samyj" or Sambahsa "sam". On the contrary, Old Greek "syn" (as, for Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8240097.post-26479785461601543732008-12-08T02:03:00.000+09:002008-12-08T02:03:00.000+09:00Slavic "so" comes from IE "kom" ("together", same ...Slavic "so" comes from IE "kom" ("together", same meaning in sambahsa)and is thus cognate with Latin "cum". <BR/>Greek "homos" is not cognate with Parsi "ham", as it rathers comes from the same root as English "same", Russian "samyj" or Sambahsa "sam". On the contrary, Old Greek "syn" (as, for example, in "sympathy") is really a cognate. <BR/>I remember Sambahsa has "hamrah" from Parsi "to Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8240097.post-48611856605749197552008-12-06T20:39:00.000+09:002008-12-06T20:39:00.000+09:00When it comes to the borrowed words, in Russian it...When it comes to the borrowed words, in Russian it's much the same as in English:<BR/><BR/>кооперация [kooperatsiya] cooperation<BR/>композиция [kompozitsiya] composition<BR/>конференция [konferentsiya] conference<BR/><BR/>However in the words of Slavic origin prefix со- [so-] is used:<BR/><BR/>сотрудничество [sotrudnichestvo] collaboration<BR/>соавторство [soavtorstvo] co-authorshipAnonymousnoreply@blogger.com