NES classics Legend of Zelda (Fabula Zeldae) and Adventure of Link (Expeditio Linci) have been translated into Latin

Thursday, March 05, 2009

Interestingly enough, I noticed this for the first time today here in Turkish, where it says that the game is available at a site called Apparently Final Fantasy 2 (AKA FF4) is nearing completion of its translation as well.

Curious what it looks like? Well, here it is:

And here's a screenshot from the second game:

A game like Zelda was a really good choice given the lack of verbosity compared to the popularity of the game. With the dialogue being as simple as it is, it's not that hard for even a beginning student to follow along, compared with other more complex RPGs that require the user to notice some pretty subtle hints to progress in the game.

Dragon Warrior / Quest 1/2/3/4 are what I would like to see the most of course, given how phenomenal the plot and music always was in those games:

Direct links to Fabula Zeldae and Expeditio Linci are here and here.


  © Blogger templates Newspaper by 2008

Back to TOP