Iran sends new Kavoshgar-2 rocket into space / İran uzaya yeni bir roket fırlattı

Thursday, November 27, 2008


Source: haber.mynet.com (Turkish)

Tahran (AA)- İlk yerli yapım "uzaya uydu gönderme sistemini" şubat ayında başarıyla deneyen İran'ın, yeni bir roket fırlattığı bildirildi.
Tehran (AA) - Iran, which successfully tested the first locally-made "satellite-to-space system" in February, has launched a new rocket.
İran devlet televizyonu, Kavoşgar 2 (Kaşif 2) adlı roketin, fırlatıldıktan 40 dakika sonra görevini tamamlayarak, paraşütle yeryüzüne indiğini duyurdu.
Iran state television announced that the Kavoshgar 2 (2 کاوشگر, Explorer 2) rocket completed its task 40 minutes after launch, and landed on the ground with a parachute.
İran Şubat ayında yine yerli yapım ilk uydu olan Omid'i (Ümit) tanıtmış ve ilk uzay merkezinin açılışını yapmıştı.
In February, Iran again introduced Omid (ماهواره امید, Hope), its first locally-made satellite, and opened up its first space centre.

0 comments:

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP