Georgia comes to agreement with Azerbaijan on natural gas / Gürcistan Azerbaycan'le doğalgaz anlaşması yaptı

Source: hurriyet.com.tr (Turkish)

Gürcistan Azerbaycan'le doğalgaz anlaşması yaptı

Georgia comes to agreement with Azerbaijan on natural gas

A.A.

Gürcistan'ın, Azerbaycan ile yeni bir doğal gaz anlaşması imzalayacağı bildirildi.

Georgia will sign a new natural gas agreement with Azerbaijan.

Gürcistan Cumhurbaşkanı Mihail Saakaşvili, uluslararası enerji konferansı için bulunduğu Bakü'de gazetecilere yaptığı açıklamada, Azerbaycan ile 5 yılı kapsayan doğalgaz anlaşması imzalayacaklarını belirterek, konu ile ilgili uzun süredir müzakerelerde bulunduklarını kaydetti.

Georgian President Mikheil Saakashvili said in a statement to journalists in Baku gathered for an international conference that they would sign a 5-year agreement on natural gas with Azerbaijan, and that they had been in discussions on the matter for quite some time.

Saakaşvili, önümüzdeki 5 yıllık dönemde Azerbaycan'dan kesintisiz doğalgaz alacaklarını belirterek, dolayısıyla ülkesinin bu süreç içinde enerji konusunda bir sıkıntı yaşamayacağını ifade etti.

Saakashvili said that they would receive uninterrupted natural gas from Azerbaijan over the next five years, and that therefore for this period there would be no difficulties on energy.

Azerbaycan ve Gürcistan arasındaki doğalgaz anlaşmasının, Bakü'de devam eden enerji konferansı çerçevesinde iki ülkenin enerji bakanları tarafından imzalanmasının beklendiği bildirildi.

The agreement on natural gas between Azerbaijan and Georgia is waiting to be signed in the energy conference continuing in Baku by the energy ministers of both nations.