Former Armenian foreign minister Vardan Oskanyan: BTC Pipeline a successful project / 'Bakü-Tiflis-Ceyhan başarılı bir proje'

Thursday, November 13, 2008



Source: zaman.com.tr (Turkish)

'Bakü-Tiflis-Ceyhan başarılı bir proje'
'Baku-Tbilisi-Ceyhan a successful project'

Ermenistan eski Dışişleri Bakanı Vardan Oskanyan; Azerbaycan, Gürcistan ve Türkiye arasında geliştirilen Bakü-Tiflis-Ceyhan petrol boru hattı (BTC) projesinin bölgesel işbirliği açısından başarılı bir proje olduğunu söyledi.
Former Armenian Foreign Minister Vardan Oskanyan (Վարդան Օսկանյան) said that the Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) oil pipeline developed between Azerbaijan, Georgia and Turkey was a successful project from a regional cooperation point of view.
Azeri haber portalı 1News.az'ın haberine göre Amerika'nın Los-Angeles kentinde Ermeni diaspora üyeleriyle bir araya gelen Oskanyan, diasporadan Ermenistan'a yardım etmelerini istedi. Azerbaycan'ı tehditlerine devam ettiğini savunan Oskanyan Erivan'ın daha fazla desteğe ihtiyacı olduğunu kaydetti.
According to news from the Azeri news portal 1news.az, Oskanyan met with the Armenian diaspora in the US city of Los Angeles, requesting help from the diaspora for Armenia. Oskanyan maintained that Azerbaijan continued to be a threat and that Yerevan needed more support.
Oskanyan açıklamasında Bakü-Tiflis-Ceyhan petrol boru hattının başarılı bir proje olduğunu itiraf etti. Ermeni eski bakan, "Azerbaycan, Türkiye ve Gürcistan tarafından gerçekleştirilen Bakü-Tiflis-Ceyhan petrol boru hattı başarılı bir proje. Bu gibi bölgesel projeler katılımcı ülkelerin karşılıklı işbirliğini artırarak tek yumruk altında birleştiriyor." dedi.
Oskanyan admitted in his statement that the Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline was a successful project. The former Armenian minister said that "The Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline carried out between Azerbaijan, Turkey and Georgia was a successful project. These regional projects increase the mutual cooperation between the participating nations while uniting them under one body."
Oskanyan, Türk-Azeri ilişkilerinin gelişmesini ve Ankara'nın Bakü'ye siyasi, ekonomik ve askeri alanında verdiği desteğin artmasını da endişeyle dile getirdi. (CİHAN)
Oskanyan said that he was concerned about the development of Turkish-Azeri relations and the increase of Ankara's political, economic and military support to Baku.

0 comments:

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP