Galileo's Dialogue Concerning the Two Chief World Systems (Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo) now available in Turkish

Frontispiece of the Dialogue

That's what this article from gazetevatan.com says. The article is pretty long so I won't be translating it, but here are a few points:

• Turkish title: İki Büyük Dünya Sistemi Hakkında Diyalog
  
• It's been 375 years since it was first published, finally translated into Turkish
• It took six years to translate and another two years to find a publisher (Sadece çevirisi 6 yıl süren ve basacak yayınevi bulması da iki yılı alan kitabın böylece Türkçe’ye kazandırılması serüveni yaklaşık 8 yıllık süreye ulaştı). I see the whole book is some 950 pages or so in English.
• It was translated from the original Italian to Turkish (Türkçe’ye tam metin olarak ve orijinal dili olan İtalyanca’dan çevrilmesini çok önemli bir adım olarak gördüklerini söyledi).