tag:blogger.com,1999:blog-8240097.post8159360001261939952..comments2023-10-09T21:49:57.366+09:00Comments on Page F30: How has the linguistic situation changed 40 years since the enactment of the Official Languages Act in Canada?Mehttp://www.blogger.com/profile/15083766178887686304noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-8240097.post-43501347272868230062011-03-07T13:50:48.880+09:002011-03-07T13:50:48.880+09:00Sellamat Dave ! This seems to be very interesting,...Sellamat Dave ! <br><br>This seems to be very interesting, but I regret that G.Fraser's voice is covered by the English translation when he speaks French (with the beautiful Canadian accent)<br><br>Olivier<br>http://sambahsa.pbworks.com/Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8240097.post-36910502237225318342009-09-08T21:05:36.074+09:002009-09-08T21:05:36.074+09:00I hate when that happens. That's the worst par...I hate when that happens. That's the worst part about watching the news on something like CTV - every time somebody says something in French an interpreter gets in the way. I wonder if Canada would feel like more of a bilingual country if they just let people get by with whatever English or French they could understand in situations like these.Mehttps://www.blogger.com/profile/15083766178887686304noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8240097.post-63185306910908616472009-09-08T20:37:06.378+09:002009-09-08T20:37:06.378+09:00Sellamat Dave !
This seems to be very interestin...Sellamat Dave ! <br /><br />This seems to be very interesting, but I regret that G.Fraser's voice is covered by the English translation when he speaks French (with the beautiful Canadian accent)<br /><br />Olivier<br />http://sambahsa.pbworks.com/Anonymousnoreply@blogger.com