La plej oftaj vortoj en Esperanto, danke al Wordle

Thursday, August 12, 2010

Hodiaŭ estas la sesa tago de mia esperanto eksperimento.


Ĉu vi konas Wordle-n? En Wordle oni povas krei vort-nubojn, nuboj de vortoj kreita de la vortoj, kiujn vi enskribas.

La problemo por Esperanto en Worldle estas ke Wordle ne povas rekoni la specialajn literojn - ĝ, ŭ ktp., kaj pro tio oni devas ilin ŝanĝi al x- aŭ h-sistemo. Kun la plej grandaj artikoloj en Vikipedio (sen la nomoj de personoj kaj lokoj) vi trovas:


Oni povus uzi ĝi por krei vort-nuboj por malgranda novelo/traduko, farita por studentoj de la lingvo. Olivier uzas ilin ĉie tie por Sambahsa.

Komprenende, existas ankaŭ plu granda vort-nuboj ĉi tie kaj en aliaj lokoj.

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP