Meaning of the three stars on the flag of Gagauzia / Gagauz Yerin bayraa hem bayraktaki 3 yıldız

Sunday, February 15, 2009


Gagauz Yerin bayraa - Respublika Moldova, Avtonom Territorial Bölümlüü Gagauziyanın bayraa. Maavi, biyaz hem kırmızı renkleri var. Bayraktaki 3 yıldız Gagauziyanın üç dolayı - Komrat, Çadır hem Valkaneşin nışanı.

Flag of Gagauz Yeri - flag of the Autonomous Territorial Region of Gagauzia in the Republic of Moldova. It has the colours blue, white and red. The three stars in the flag are the symbols of Gagauzia's three cities/areas - Komrat, Çadır and Valkaneş.

Not much info on each of these cities though:

Komrat (Comrat):
  • Geografiya koordinatnarı: 46°18′1″ - 28°39′26″.
  • Saat kuşaa: UTC+2
  • Telefon kodu: +373 298 (halklararası) hem 0 298 (Moldova uzerä)
halklararası = international, uzerä (Turkish üzere) here means within.

Çadır:

* Geografiya koordinatnarı: 46°3′18″ - 28°49′49″.
* Territoriyası: 96,1 км²
* Saat kuşaa: UTC+2

and Valkaneş:

  • Saat kuşaı: UTC+2
  • Territoriyası: 0,93 км²
  • Telefon kodu: +373 293 (halklararası) hem 0 293 (Moldova üzerä)
although it does have a bit more on Valkaneş kasabası, which I think is the city itself as opposed to the region as a whole. Maybe.

Valkaneş (moldovanca: Vulcăneşti, kiril alfavitli moldovanca: Вулкэнешть, rusça: Вулканешты) - üçüncü büük kasaba Avtonom Territorial Bölümlüü Gagauziyada, Respublika Moldovada, Valkaneş dolayın merkezi. 1989-cu yıl insan sayımınnan belli ani kasabada yaşêêr 18.072 insan angisi: 11.990 gagauz, 2.225 romın (moldovan), 1.723 rus, 1.013 ukrain, 841 bulgar hem 280 "başkalar". Valkaneşin yanında bulunêr Rusiya-Osmannı imperatorluu arasında cenglän ilgili anmak taşı. Valkaneş biliner avtonomiyanın en üülen kasabası olarak. Erleşer Kahul deresi kıyısında. Geografik koordinatnarı: 45°41′3″ hem 28°24′10″.
Valkaneş (Moldovan: Vulcăneşti, Moldovan in Cyrillic: Вулкэнешть, Russian: Вулканешты) is the third-largest city/town in the Autonomous Territorial Region of Gagauzia, in the Republic of Moldova, the centre of the Valkaneş region. According to the 1989 census the number of people in the main town amounted to 18,072: 11,990 Gagauz, 2,225 Romanian (Moldovan), 1,723 Russian, 1,013 Ukranian, 841 Bulgarians and 280 "others". There is a memorial next to Valkaneş devoted to the war between Russia and the Ottoman Empire. Valkaneş is the southernmost town in the region, and was settled by the Kahul stream.
The word ceng (war) I recognized there thanks to Persian (جنگ, jang), and üülen I've never seen before but luckily I also found this page on "Üülen Koreya", obviously South Korea. In Turkish south is güney and Persian is jonubi (جنوبی), and other major Turkic languages don't have a word for south that looks like üülen either.

Here's Valkaneş (Vulcaneşti):


View Larger Map

0 comments:

FEEDJIT Live Traffic Feed

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP