Railway cargo between China and Kazakhstan: 12.6 million tons / Çin ve Kazakistan arasında demiryoluyla taşınan kargo miktarı: 12.6 milyon ton

Tuesday, December 30, 2008




Source: turkish.cri.cn (Turkish)

Çin ve Kazakistan arasında demiryoluyla taşınan kargo miktarı: 12.6 milyon ton
Railways cargo volume carried between China and Kazakhstan: 12.6 million tons
Kazakistan Devlet Demiryolu Şirketi tarafından bugün (27 Aralık) yapılan açıklamaya göre, bu yıl Kazakistan ve Çin arasındaki Dostyk-Alatao sınır kapısından geçen demiryoluyla taşınan kargo miktarının 12 milyon 600 bin tona ulaşması bekleniyor.
According to an announcement today (27 December) by the Kazakhstan State Railway Company, the amount of cargo between Kazakhstan and China that passed through the Dostyk (Достық)-Alatao border area reached 12.6 million tons.
Kazakistan Devlet Demiryolu Şirketi, iki ülkenin demiryolu birimlerinin ortak çabaları sayesinde demiryoluyla taşınan kargo miktarının yıldan yıla arttığını, bu yıl Çin'den Kazakistan'a gönderilen kargo miktarının 6 milyon 150 bin tonu geçerek, 2007 yılına göre 1 milyon 100 bin ton arttığını kaydetti.
The Kazakhstan State Railway Company said that thanks to combined efforts by railway entities in the two countries the amount of cargo transported by rail increased year by year, and that this year the amount of cargo from China to Kazakhstan surpassed 6.15 million tons, an increase of 1.1 million tons from 2007.

0 comments:

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP