Huge Swedish-Interlingua dictionary (Stora svensk-interlingua ordboken) now available

Sunday, November 09, 2008


Here's the translation of the announcement in Interlingua from interlingua.com:

Le enorme dictionario svedese-interlingua per Pian Boalt con 93.000 entratas e expressiones finalmente veni in un version sur papiro.
The enormous Swedish-Interlingua dictionary by Pian Boalt with 93,000 entries and expressions has finally arrived in a paper version.

"Stora svensk-interlingua ordboken" (Grande dictionario svedese-interlingua) que es le titulo official, esseva troppo grande pro esser publicate, quando illo ante cinque annos esseva preste. Le Societate Svedese pro Interlingua (SSI) ha ora publicate lo in un version de 728 paginas A4 con tres columnas. Le costo inclusive porto postal es 34,36 euros. Un version in formato A5 in duo volumines venira tosto.

The "Stora svensk-interlingua ordboken" (Large Swedish-Interlingua dictionary), being the official title, was too large to be published when it was ready five years ago. The Swedish Interlingua Society (SSI) has now published it in a 728-page (A4) version with three columns. The cost including postage is 34.36 euros. A version in A5 format in two volumes will come soon.

Pian Boalt es ex-redactor del casa editorial Stora Focus.

Pian Boalt is the ex-editor of the editorial house Stora Focus.

Le dictionario es le absolutemente plus grande in le tres linguas scandinave multo similar (danese, norvegiano e svedese).

The dictionary is the largest by far of the three similar Scandinavian languages (Danish, Norwegian and Swedish).

0 comments:

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP